· 全球性的固定式和手持式氣體、射線檢測設備制造商
· 核心技術在超過120個國家的企業和政府機構中使用
· 在氣體探測技術方面擴充了霍尼韋爾氣體探測的產品組合

    美國伊利諾伊州林肯郡，2013年6月4日， – 霍尼韋爾 (NYSE: HON) 今日正式宣布完成對華瑞集團(RAE Systems)的收購。華瑞集團是一家全球性的固定式和手持式氣體、射線檢測設備和軟件制造商。收購后，華瑞集團將整合到霍尼韋爾自動化控制集團下屬生命安全事業部氣體探測部門。

    華瑞集團為政府、石油、天然氣、工業和應急響應部門在廣泛的個人、廠房安全和執行標準應用領域提供全系列的個人、手持式、便攜式和固定式的氣體、射線和光離子化檢測設備。華瑞集團的產品已廣泛應用于包括美國眾多城市和州郡在內的120多個國家和地區的諸多世界領先的企業和政府機構中。

    正式宣布收購完成的當天，以霍尼韋爾生命安全集團全球總裁Mark Levy 先生為首的霍尼韋爾管理團隊就出現華瑞集團上海工廠的員工大會上，并就華瑞集團正式加入霍尼韋爾表達了熱烈的歡迎：“這是一次強強聯手。華瑞集團正式加入霍尼韋爾氣體探測部門后，我們將繼續致力于讓客戶受益于全面地產品線和無與倫比的技術這一引人注目的價值主張�！�

    霍尼韋爾生命安全集團亞太區副總裁及總經理李寧先生表示，“華瑞集團廣泛的氣體和射線探測產品線與霍尼韋爾生命安全集團的解決方案和長期任務在戰略上是十分契合的。公司專注并致力于創新、技術和研發，使他們成為在光離子化探測器和無線創新產品行業的領先者，這將更好的補充霍尼韋爾在氣體探測領域的專業知識和投資�！贝送�，李寧先生還強調，“毫無疑問，霍尼韋爾和華瑞將整合成一個更好、更強大的團隊。我們的共同目標就是為我們的客戶提供更好的產品、解決方案和服務。我們之前的成功經驗和在各自領域所取得的成就，將幫助霍尼韋爾生命安全事業部的氣體探測業務更上一層樓�！�

    霍尼韋爾氣體探測產品提供并滿足包括工業火災和氣體探測系統、便攜式氣體檢測、火焰和集中供氣監控系統以及商業建筑環境下使用的系統在內的各種類型氣體探測需求�；裟犴f爾在氣體探測的設計、生產和技術領域匯集了近200年的專業經驗。